Create vmfs datastores using the ESXi CLI

After configuring iscsi and mounting the LUNs into the ESXi hosts as described here it's time to partition and create the file system on the newly added SAN disk.